السفير العالمي للسلام حسين غملوش
في ظل التطورات الأمنية الخطيرة التي يشهدها جنوب لبنان، تدين جمعية تنمية السلام العالمي بشدة الاعتداءات الإسرائيلية المتكررة على القرى والبلدات الجنوبية، والتي بدأت منذ الأمس وما زالت مستمرة حتى اليوم، متسببة في اندلاع عدد كبير من الحرائق التي ألحقت أضرارًا جسيمة بالمنازل والأحراج، وهدّدت حياة المدنيين وممتلكاتهم.
وقد سجلت حرائق في بلدات: أنصار (وادي جهنم)، الريحان، عرب طبايا، بوصليا، دوير، حداثا، جبل الرفيع، طنبوريت، كفرملكي، مصيلح، طير حرفا، الضهيرة، شحيم، دير الزهراني، وكفور، حيث اندلعت النيران في مساحات واسعة، بعضها نتيجة القصف الإسرائيلي المباشر، في اعتداء واضح على البيئة والإنسان.
إننا نؤكد أن هذه الانتهاكات تشكل خرقًا فاضحًا للقوانين الدولية ولاتفاقيات جنيف، وتستوجب موقفًا حازمًا من الأمم المتحدة والمجتمع الدولي، لحماية المدنيين وردع الاحتلال عن مواصلة جرائمه.
كما تدعو الجمعية إلى تفعيل دور الهيئات الحقوقية والإنسانية لمتابعة هذه التطورات، وتقديم الدعم العاجل للأهالي المنكوبين، والعمل على توثيق هذه الاعتداءات لرفعها إلى المحافل الدولية.
إن بناء السلام لا يمكن أن يتم في ظل الحروب المفتوحة والترهيب المستمر، وعلى العالم أن يسمع صوت الجنوب اللبناني المنسي.
صادر عن:
السفير العالمي للسلام
حسين غملوش
رئيس جمعية تنمية السلام العالمي
Comunicato della Associazione per lo Sviluppo della Pace Globale
Ambasciatore Mondiale per la Pace Hussein Ghamlouche
Alla luce dei gravi sviluppi di sicurezza che stanno colpendo il sud del Libano, l'Associazione per lo Sviluppo della Pace Globale condanna fermamente le ripetute aggressioni israeliane contro i villaggi e le città del sud, iniziate ieri e tuttora in corso, che hanno provocato numerosi incendi, causando gravi danni alle abitazioni, ai boschi e mettendo in pericolo la vita e le proprietà dei civili.
Sono stati registrati incendi nei seguenti villaggi: Ansar (Wadi Jahannam), Reihan, Arab Tabbaya, Bouslia, Doueir, Hadatha, Jabal al-Rafii, Tanbourit, Kfar Melki, Mseileh, Tyr Harfa, Al-Duhaira, Chhim, Deir al-Zahrani e Kfour. In molti di questi luoghi, gli incendi sono stati causati direttamente dai bombardamenti israeliani, in una chiara violazione dell’ambiente e dei diritti umani.
Ribadiamo che tali violazioni rappresentano una palese infrazione del diritto internazionale e delle Convenzioni di Ginevra, e richiedono una posizione ferma da parte delle Nazioni Unite e della comunità internazionale per proteggere i civili e fermare l’occupazione israeliana.
L’associazione invita inoltre le organizzazioni umanitarie e giuridiche a seguire questi sviluppi, fornire immediatamente supporto agli abitanti colpiti, e documentare tali aggressioni per presentarle alle sedi internazionali competenti.
Costruire la pace non è possibile in presenza di guerre aperte e intimidazioni continue. Il mondo deve ascoltare la voce del sud del Libano dimenticato.
Firmato da:
Hussein Ghamlouche
Ambasciatore Mondiale per la Pace
Presidente dell’Associazione per lo Sviluppo della Pace Globale